Три французькі журнали оштрафовано за публікацію фотографії дружини президента Франції Франсуа Олланда Валері Тріервейлер у купальнику.
Знімки було зроблено під час відпустки, яку подружжя провело разом у резиденції на острові Форт де Брегансон у Середземному морі.
Суд зобов'язав французький журнал про світське життя Voici і таблоїд Closer виплатити по півтори тисячі євро як відшкодування збитку, а журнал Public - тисячу євро.
Тріервейлер домагалася компенсації за втручання в її приватне життя в розмірі від 20 до 25 тисяч євро, але, за словами судді, жінці слід було врахувати, що вона ризикує бути сфотографованою в разі появи на пляжі президентської резиденції в роздільному купальнику.
Раніше Closer опублікував світлини, на яких дружина принца Вільяма герцогиня Кембриджська Кетрін зображена на відпочинку на півдні Франції з оголеними грудьми. Пізніше суд зобов'язав журнал повернути фото королівській сім'ї.