Welt Online підтверджує, що новим клубом гравця "Герти" Раффаеля має стати "Динамо". В інтерв'ю виданню футболіст зізнався, що буде радий "зануритися в нову атмосферу", що особисто не знайомий з бразильцями "Динамо", але їхня присутність допоможе йому адаптуватися, і що "крайнього терміну для трансферу в "Динамо" немає, але, може, я вже з "Фейєноордом" зіграю".
Інформацію про те, що "Динамо" пропонує "Герті" 13 мільйонів євро в обмін на Раффаеля, спростував прес-аташе німецького клубу Петер Бомбах. За даними Berliner Kurier, йдеться про 9 мільйонів.